Pismo adresowane do miłośników Tatr i ich przyrody. - Zakopane: Tatrzański Park Narodowy (ul Chałubińskiego 42 a, 34-500 Zakopane). - www.tatry.tpn.pl
Podčiarknuté názvy majú slovacikálny obsah
Tatry. - Nr. 1 (7). - zima 2004. - 84 s.
Neopísateľné poklady. TPN pred päťdesiatkou [pokus o bilanciu]. Desiaty rok schizofrénie [rozdvojenosť TANAPu - Správa a Štátne lesy]. Veľa sa píše o Tatrách [vo vydavateľstve TPN]. Preteky v sezóne 2004 [vo vysokohorskom lyžovaní]. Bezpečné Tatry [opatrenia po roku od najväčšej lavínovej tragédie v Tatrách]. Tragická jeseň. V balóne nad vežami. Kamzík so zlomenými rožkami. Kasprový vrch - štít konfliktu alebo kompromisu neďaleko Veľkej Svišťovky? Kasprový okom záchranára. Kariéra Kasprového. Lavíny pre každého. Malá veľká diera [jaskyňa v Mułowej doline]. Kościelcová epopeja [traverz západnou stenou]. Vlajky na štítoch. Meteorológ s dušou umelca [J. Fedorowicz (1893-1936)]. O programe antiinvestícií v Tatrách [autor W. Cywiński].
Tatry. - Nr 2 (8). - wiosna 2004. - 112 s.
Vôňa jari. Vrtuľník pre Tatry. Zakopanská vicemajsterka sveta [lyžiarka Magda Derezińská]. Prašivá zima. Nehody. Nemuselo sa to podariť [štyria významní poľskí jaskyniari zahynuli v januári 2004 v lavíne v Mułowej doline]. Stretnutie, ktoré sa už neuskutoční [profily obetí lavíny]. Farby jari [flóra horská]. Tokanie medzi turistami. Les. Scenár píše Pán Boh [lesa]. Aby sa vrátila bučina. Vietor, kôrovce a Rómovia [o čom šumia slovenské stromy]. Perpetuum mobile alebo predmetom záujmu je kôrovec. Vysokohorská kráľovná [reliktové limbové bory]. Skorušina a skorušniaky [v tatranskom názvosloví. Skorušina je na Podhalí jarabina]. Zmeny rastlinného šatu v Bystrej doline. Hôľny vietor ako tajfún [v máji 1968 na poľskej strane Tatier]. Bol les. Priestor hrôzy. Duch Veľkej Fatry. Nebezpečenstvo v horách - podchladenie. Nebudeme spať v jednom hniezde - príroda kontra horolezectvo. Veľká hrebeňovka [45 rokov od prvého zimného prechodu]. Krvavá stopa z Kozieho [spomienky K. Salygą-Dąbkowskej v rámci seriálu „Vlajky nad štítmi". Kriváň [autor Ivan Bohuš]. Dobrodenie prírody. Ruky preč od Tatier [teológ proti komercionalizácii prírody). O tatranských pozostatkoch totalitarizmu.
Tatry. - Nr 3 (9). - lato 2004. - 104 s.
Zadržať leto. Horské nehody. Záznam pamäti [desať rokov od havárie vrtuľníka TOPR 11. augusta 1994]. Domov pre medveďa, park pre človeka. Slovensko útulkom medveďov. Medveď a človek - ťažké vzťahy. Nevinné začiatky drámy [príbeh medveďa Magdy a jej troch detí]. Príhody z medvedieho života. Čo pre koho je medveď? Má medveď dušu? Chočské fascinácie. Horské umenie prežiť. Vystríhajte sa v lete v Tatrách. Zbraň hromovládneho Dia. Zrazenie Perunom. Ako sa budovala Orlia prť. Gerlach [autor Ivan Bohuš]. Ide valach... [očiarstvo v Tatrách]. Prvý z prvých [Maciej Gąsienica Sieczka (1824-1897) vynikajúci tatranský horský vodca sprevádzal aj po slovenských Tatrách]. Žltá Ihla. Tatrológovia vládnu, čiže byrokrati usmerňujú svet [W. Cywiński].
Tatry. - Nr. 4 (10). - jesień 2004. - 112 s.
Gerlach bez reťazí. Gorali v minulosti a dnes. Múdrosť sídli na štítoch [básnik a prozaik Kornel Makuszyński (1884-1953)]. Horský film v Zakopanom 2005. Trolejbusom do Smokovca. Mesačný tieň [nová jaskyňa v Spišmichalovej doline, v masíve Javorinskej Širokej]. Hillary v Tatrách [2005]. Letná sezóna 2004 v Poľských Tatrách. 728 hodín záchranárstva. Blúdiaci po Gerlachu [obete 2005]. Leto s medveďmi. Bahenná sopka pod Tatrami [neďaleko Východnej]. Kamzíky pod lupou genetikov. Tieňovka perovitá [na slovenskej strane Tatier]. Rôznorodosť je potrebná [v komplexe prírodných systémov]. Zlaté jubileum TPN. Rozhovor s Leonom Niedzielskim, riaditeľom TPN 1972-1992. TPN - pokus o polstoročnú bilanciu. S vierou v skutočnú ochranu prírody. Opis Tatier [topografický]. Koskova hora [v Západných Beskydách]. Bezpečnejšie v horách [psychologické aspekty horských úrazov]. V zábleskoch bengálskych ohňov [otvorenie prvej chaty PTT nad Morským Okom 1874]. Tragická záchranná akcia pred polstoročím [zahynuli A. Milówka a T. Westfalewicz]. Ako sa budovala Orlia prť 2. Furman nedoletel [Z. Ladygin o havárii lietadla na Zadnom Gerlachu v noci zo 14. na 15. októbra 1944]. Lomnický štít [Ivan Bohuš]. Napomenutie Zakopancov [brožúra z r. 1865 upozorňujúca horalov, že zabíjanie kamzíkov a svišťov nie je správne. Pôvodný text v prílohe]. Jerzy Preisler „Juras". Chuť piva [spomienky poľského horolezca na leto 1970 v slovenských Tatrách]. Hľadanie obetného capa [W. Cywiński, vynikajúci znalec topografie Tatier, analyzuje príčiny obetí lavín]. Príloha: Napomenutie Zakopancov a všetkých Pdhaliancov, aby nehubili svište a kamzíky [pôvodný text z r. 1865].
Tatry. - Nr. 1 (11). - zima 2005. - 112 s.
Inakšie Tatry [po kalamite 19.11.2004]. Veľká kalamita. Uragán v slovenských Tatrách. Sila prírody [M. Koreň o podstate vetrovej kalamity]. Štyri dni zo života záchranárov [po kalamite]. Strašné hodiny... a neisté mesiace [M. Argalács o prvých reakciách na kalamitu]. Zvieratá zoči-voči živelnej pohrome [B. Chovancová]. Burza nad Tatrami [J. Švajda o spore ekológov s lesníkmi]. Z pohľadu poľských lesníkov. Bolo to zemetrasenie [30.11.2004 aj na slovenskej strane]. Zrútil sa Slavkovský štít? [historické pramene o zemetraseniach v Tatrách]. Pol storočia pre Tatry [o oslavách výročia TPN v Zakopanom]. Záchranár, mysli na seba [Medzinárodná komisia alpského záchranárstva v Zakopanom 2004]. Horská elita v Zakopanom [medzinárodné stretnutie horských vodcov]. Kde sa podela radosť z fotografovania? Mystérium „desiateho stupňa" [horolezeckej obťažnosti]. V hmle a snehu [Zygmunt Łeski (1923-2004) nestor poľského jaskynného horolezectva tragicky zahynul v okolí Rysov]. Peklo v Dračej dolinke [tatranské nehody]. Jeseň - čas na lásku [tatranskej fauny]. Čierne fúrie... [kamzíčí samci v čase ruje]. Koridory života 3 [národné parky]. Ľudia snehu [snehový výskum]. História bielej vločky. Podzemie Tatier [jaskyne]. Pohľad geológa na tatranské jaskyne. Najväčšie jaskyne Tatier. Najhlbšie jaskyne Tatier. Netopiere - neznáme cicavce. Život v temnotách. Z histórie poznávania tatranských jaskýň. Walery Eljasz Radzikowski - pionier jaskynnej fotografie. Uzrieť temnotu čiže jaskyne pre turistov. Slovensko - krajina jaskýň [P. Holúbek]. Múzeum pod netopierom [P. Holúbek o vzniku Múzea slovenského krasu v Lipt. Mikuláši]. Ochrana jaskýň. Jaskyňolezec ohrozený na povrchu 1. Khumbu Himal [tatranský lesník v himalájskych horách]. Prvý riaditeľ [TPN, Marceli Marchewski]. Po kolede [ľudové tradície]. Ako sa v minulosti stravovalo [goralská kuchyňa]. Poľovník či strážnik tatranskej zveriny? [J. Krzeptowski-Sabala (1809-1894)]. Obsiahle vydania aj pekné miniatúry [literárna produkcia o Tatrách, aj slovenská]. Veľký Salatín a meditácie [v slovenských západných Tatrách]. TANAP - fikcia a skutočnosť [kritické pripomienky W. Cywińského na adresu ochrany prírody v TANAPe].
Tatry. - Nr 2 (12). - wiosna 2005. - 116 s.
O čistom ovzduší. Pri Morskom oku Waleryho Eljasza [obraz zo zbierok Tatranského múzea]. Administratívna realita [mesto Vysoké Tatry na slovenskej strane Tatier]. Sto dní od veľkej kalamity [víchrica 24.11.2004]. Fotografovanie sa stáva „trendy". Klasické, estetické, rizikové [horolezecká zima v Tatrách 2004/2005]. Tragické a tajomné zmiznutia [nehody v poľských Tatrách v zime 2004]. Lavína na turistickej trase. Pásmo diamantov. Nový rok - nový cyklus. Tatranskí spachtoši [zimný spánok vysokohorskej fauny]. Koridory života 2 [národné parky]. Kvitnúce drevá. Giewont. Tatry sa trasú [zemetrasenia v Tatrách 30.11.2004-29.1.2005]. Prehľad tektoniky tatranského bloku od diluviálnych čias, vrátane geologickej schémy Tatier a Podtatria]. ABC seizmológie. Tektonické otrasy v okolí Tatier [od 1643]. Slepej kure sa podarilo nájsť zrno [zemetrasenie v Zakopanom r. 1939]. Ohrozený jaskyňolezec, čo číha pod zemou. Zadržať v [Polonine] Boržave jar [v Zakarpatskej Ukrajine]. Veľká noc pod Tatrami. Máj - zelený symbol jari. Mágia lesa. Malé objavy veľkého významu [Jaskyňa Dúpnica, praveká svätyňa v slovenských Západných Tatrách]. Hladomorňa kňažnej Beaty alebo ako sa rodia mýty [Beata Kościelecka-Łaska v Kežmarku a pri Zelenom plese 1565]. Orol roztrhol dieťa [unikátna rytina z r. 1789]. Humanista v TANAPe [veľký rozhovor s Ivanom Bohušom]. Útrpná cesta alebo cez Bočaň na Hoľu [Gąsienicovu]. Horolezci zdravia sokoly [horolezectvo kontra príroda].
Tatry. - Nr 3 (13). - lato 2005. - 116 s.
Dôvera v leto [napriek anomáliam počasia a júnovému snehu]. Marian Weron 1928-2005 [strážca TPN]. Stanisław Łysek 1925-2005 [lesník, zástupca riaditeľa TPN]. Horskí vodcovia v Európe [poľskí horskí vodcova v LIDER - UIMLA]. Spišský Oxford [výstava o vplyve kolégia Piaristov v Podolínci na rozvoj školstva v minulosti]. Horská krajina 25. x [fotografická súťaž]. Zlatá legenda [obrazy na skle zo zbierok TPN]. Od Tatier po Patagóniu [stretnutie s Horským filmom v Zakopanom]. Štrajk 27. III. 1981 [25 rokov Solidárnosti v TPN]. 200 dní od veľkej kalamity. Nahlas okolo Tichej [spor lesníkov a ochranárov v Tichej a Kôprovej doline]. Pozor, strom na chodníku [udržiavanie a značkovanie turistických chodníkov]. Pekný koniec snežnej zimy [tatranské lyžiarstvo (aj na slovenskej strane)]. Pochod na tuleních pásoch [lyžiarske preteky v národných parkoch]. Samovrahovia idú do hôr [obete marec - máj 2005 na poľskej strane]. Smrteľný zjazd na lane [obete na slovenskej strane]. Pán Ježiš nemusel dojiť ovce [Stanisław Rychtarczyk, bača na Rusínovej poľane]. Poletko Pána Boha [horská flóra od 15. marca do 15. mája]. Geofity kvitli bez náhlenia [následky teplého decembra a dlhodobo udržanej snehovej prikrývky]. Zima svoje a život svoje [dlhá, mimoriadne snežná zima a horská fauna]. Pozor, zmije! Chrániť prísne či neprísne? [prírodu v TPN]. Článok veľmi hmlistý [hmla v horách]. Koridory života 3 [národné parky]. Boží turista [horské itinerárium kňaza Karola Wojtylu]. Na Babej hore [mladý Karol Wojtyla r. 1938]. Slovenská stopa [sporný pobyt kňaza Karola Wojtylu vo vile Čučoriedka v Starom Smokovci]. Ako Slovák zachránil budúceho pápeža [vtedy krakovského biskupa, v snehovej fujavici na Babej hore]. Vlajky na Giewonte [pápežské]. Pápež s horami v pozadí [na poštových známkach]. Človek večného úsilia [šľachtic, povstalec, maliar, pustovník, mystik Adam Bernard Chmiełowski, Brat Albert (1845-1916)]. Mária zostúpila do Litmanovej [zjavenie Panny Márie na hore Zvir]. Hory z detského sna [Sliezske Beskidy]. Ohrozený jaskyňolezec [jaskyňa - škola partnerstva]. Szywałova studňa [35 rokov od tragickej smrti 22-ročného Witolda Szywału vo Veľkej snežnej jaskyni]. Zbojnícka banda in extenso [kresba Ignatza Gärtlera de Blumenfeld z konca 18. st. Obsahuje aj mená zobrazených zbojníkov]. Zábava so smrťou v pozadí [M. Jagiełło o podstate zbojníctva]. Smrteľný dych draka [zemetrasenie r. 1662 a legendy o Slavkovskom štíte]. Náš dom v horách [horské chaty]. Zomreli, už sa nesmejú [Julo Klamerus o horolezeckom Zakopanom 60. a 70. rokov]. Tatranská polovica noviniek [knižné vydania o Tatrách]. Deväť mesiacov zimy... [... a zvyšok je samé leto. Kritické postrehy W. Cywińského]. Čakajúc na jeseň... [o lete a zvláštnostiach počasia].
Tatry. - Nr 4 (14). - jesień 2005. - 116 s.
Elektronická mapa Tatier [Zakopane-Poprad]. Centrum tatranskej dokumentácie Z. Radwańskej-Paryskej a W. Paryského [podpísanie dohody o spolupráci medzi CTD TPN v Zakopanom a Národnou knižnicou vo Varšave]. Amazónia, Patagónia a Martina [Stretnutie s Horským filmom, Zakopane 2005]. Konkurencia živlov (M. Argalács o požiari v Tatrách z 30.6.2005]. Eljén! Nech žije! [otvorenie železničnej trate Studený Potok-Tatranská Lomnica r. 1895]. Splatiť dlh histórii [M. Argalács kriticky o súčasnom stave systematického kultúrneho výskumu Tatier]. Na prahu lavínového ohrozenia. Zlé snehy a lietajúce kamenie. Skaly, bicykle a kolobežky [nehody v slovenských Tatrách]. Botanické pozorovania (máj-august]. Rok šišky [ihličnanov]. Zišla sa zima so zimou [vplyv anomálií počasia na život flóry a fauny]. Nebeské úkazy a farby [dúha, vidmo, prstenec, fatamorgána, svetelný stĺp...]. Pastierstvo v Tatrách. Idú ovce do Tatier. Hory hrbaté. Valachova nôta. Valach a valaška čiže juhas i ciupaga [K. Nováková o slovenskom horskom pastierstve]. Tatranské hole plné čarov. Pästiar a ovce. Na obchytenie aj na rybí chvost [výstavba salašov a kolíb]. Sekerou, bez klincov. Valaškou a raticami. Tri dni v Torojage [v Rumunsku]. Zbojnícke frajerky na skle maľované. Łyczakovská kniha Tatier [Łyczakovský cintorín v Ľvove a poľskí milovníci Tatier]. Po úzkej hrane [prechod hlavným hrebeňom Tatier r. 1960]. Zapísaní na Holi [krátka história chaty Betlehemka na Holi Gąsienicovej]. Biela voda v noci svieti [Bielovodská dolina a jej prvý strážca TANAP-u Jakub Lapšanský]. Pahorok slobody [priemyslové horolezectvo]. Polovica tatranských noviniek [najnovšie slovenské tatranské publikácie].
Tatry. - Nr 1 (15). - Zima 2006. - 116 s.
Posledný mietusiansky bača. Zomrel profesor Marian Pulina Gražyna Mróz 1958-2005. Medzi ročnými obdobiami. Tatranská Haute Route [vysokohorské lyžiarstvo]. Strieborné jubileum Gorčanského národného parku. Slovenský uragán. Rok po... Prízračný sen... [situácia v Tatrách rok po víchrici], Účet za záchranu [poplatky za horskú záchrannú službu v slovenských Tatrách]. Elektrifikácia Terinky. Vandalizmus na najvyšom štíte [sprejeri na Gerlachu]. Tatry bez kladiva [horolezectvo]. Kronika pádov z pokĺznutia. Čierny a Vysoká [dve smrteľné nehody na slovenských štítoch v októbri-novembri 2005]. Poletko Pána Boha [flóra Tatier od augusta do novembra]. Éra kôrovca. Sivá-Sivý-Sivé [...]. Hluchý ako peň [hlucháne v Tatrách]. Krajina vyrezaná z ovzdušia [sneh, ľad, srieň, poľadovica]. Kużnice. Revitalizácia, ale aká? Z dejín priemyslu v zakopanských Kużniciach. Babkine odbočky [spomienky Marianny Czubernatovej (1872-1966)]. V krajine cisárskeho orla [hory Toskánska]. Treba mať srdce [slovenskí a poľskí prírodovedci proti lyžiarom - beseda]. Kedy sa stratia krokusy? Normálny život na holi [salaše]. Svätá noc [vianočný čas]. Poľovačky tatranských horských vodcov. Horolezecké pomôcky. Stopa tatranského Hanibala? [P. Laučík o archeologickom náleze „mačiek", ktoré mali uľahčovať koňom a ľuďom pohyb v zľadovatelom teréne]. Šesťdesiatka v tatranskej húštine [Czesław Lipiński]. Smrť na Galérii Ganku [horolezecká tragédia dvoch zakopanských horolezcov z r. 1965]. Kedy sa skutočne narodil Walery Eljasz? „Čepčiarky" na Spiši [Rodinná škola ženských prác, ktorú založila Jadwiga Zamoyska r. 1882 v Kórniku, bola v júli 1886 prenesená do Starej Ľubovne a pôsobila tu do novembra 1887, odtiaľ sa presunula do Kużnic. Tradícia „Cepculiek - panien kużnicaniek" dodnes trvá]. Aby sa zbierali poznatky o štítoch... [Stanisław Staszic a Tatry]. Večery pri knižke [tatranská produkcia]. Kapustove pekné Tatry [recenzia fotografickej publikácie slovenského fotografa Milana Kapustu Tatry]. Kanalizácia, plusy kladné či záporné [W. Cywiński, vynikajúci znalec Tatier a glosátor tatranských neduhov, si tentoraz vzal na mušku odpadky v Tatrách. A podal si aj slovenskú stranu. Nezdá sa mu, že je správne zatvárať Tatry pred turistami, lyžiarmi a horolezcami a otvárať ich vandalom každého druhu - podnikateľom, strelcom, drevorubačom (... a ekológovia mlčia) a mnoho iných vecí... V očakávaní jari... Poliak, Slovák [autor Z. Ladygin uvažuje o poľských názvoch slovenskej časti Tatier.]
Tatry. - Nr 2 (16). - wiosna 2006. - 116 s.
Lanovka na Kasprový vrch. Oštiepok nad rozdielmi [dohoda o patente na slovenský a poľský oštiepok]. Vtedy v októbri [2. Stretnutie s horským filmom]. Záveje, metelice a anjeli [dôsledky zimy na Holi Gąsienicovej]. Trest môj doživotný [obete lavíny z 28. januára 2003]. Zahynuli v snehu [na Nový rok 2006 v Spálenom Žľabe v Západných Tatrách]. Hľadanie menšieho zla, či skutočných riešení [rozhovor s hydrogeológom St. Klaučom o tatranských žriedlach]. „Električka" do Poľska [ako možnosť]. Mesto v parku či park v meste [mesto Vysoké Tatry a národný park]. Obyvatelia Spišskej Soboty v Tatrách [M. Argalács]. Veľký traverz Tatier. Sialpmíting Vysoké Tatry [v Starom Smokovci v marci 2006]. Možno v zime liezť klasicky? Odtrhol sa cencúľ [vdušný ľad v Bielovodskej doline]. Moc zimy [z pohľadu záchranárov TOPR]. Vinník kalendár [zimná bilancia slovenskej HZS]. Božie „poletko" [tatranská flóra od 12.11. do 15.3.]. Sviatok lesa ale nie stromov. Prvý obraz zimy [zvieratá a vtáctvo]. Reliktné ostrovy [rašeliniská v Oravsko-nowotarskej kotline]. Mraky a hory [podstata a štruktúra mrakov]. Pytliactvo. Poľovačky ne severnej strane Tatier. Žonglovanie vo vetre [Leon Podobiński a ochrana tatranskej zver]. Pytliaci a paragrafy. Z dejín pytliactva na slovenskej strane Tatier [M. Koreň]. Krajina salónnej ekológie [lesníci TPN v Južnej Amerike]. Mních 125 ba aj viac [dejiny výstupov]. Prilba, bezpečnosť a hygiena pri práci. Włodzimierz Dzieduszycki a Tatry [(mecén vedy a umenia (1825-1899), podporovateľ múzeí]. Tatranský rodokmeň Akademického turistického klubu. Za hranicou možností [Zamrznutá veža (Zamarła Turnia) a jej obete]. Dievča s orlím srdcom [hviezda poľského horolezectva, Marzena Skotnicówna (1911), zahynula so sestrou Lídou (1913) na Zamarłej Turni 6.10.1929]. Lavína sa spustila po zotmení (v januári 2003). Ja, tatranec duchom aj srdcom [slovenský karikaturista Ivan Bajo (1935)]. Dajže, Bože, dajže, aby sa tak stalo... [karpatské zbojníctvo]. Hôľný vietor Stanislawa Witkiewicza [príbeh obrazu]. Pretrhnuté lano [J. Klamerius o kontinuite v poľskom horolezectve]. Tatranské publikácie. Aby Poliak nehovoril „České Tatry" [o knihe M. Jagiełła Slováci poľskými očami].
Tatry. - Nr 3 (17). - lato 2006. - 118 s. + 1 CD.
Dve rozhodnutia ministra [lanovka na Kasprový vrch]. Ničenie aj budovanie [kontroverzná lanovka na Kasprový vrch]. Fotografické aparáty Mieczysława Karłowicza. Mýtus trvajúci v pamäti [o výstave a publikácii R. Malczewski a mýtus Zakopaného]. Zimné dažde a jarné snehy. Tatranský zlepenec [M. Argalács o rôznych administratívnych rozhodnutiach o Tatrách]. Klasicky, zimne! [zimné horolezectvo]. Podobne ako na jar [tatranské nehody TOPR]. Utopil sa vo Vodopáde Studeného potoka [nehody HZS]. Tatranská flóra. Svet kvetov a hmyzu. Lesy [tatranské bučiny.] Kde je výnimka a kde pravidlo? [fauna]. O Štrbskom Plese [M. Koreň]. Fotometeor v objektíve. Tajomstvo krásy Tatier [v čom spočíva]. Virtuálne Tatry. GIS v TPN [Geographic Information System]. Obraz Tatier na mapách. Do terénu, či do počítača? Karavanky [Južné vápencové Alpy na slovinsko-rakúskom pomedzí]. Po stopách zakopanského štýlu. Piliér Kazateľnice [najkrajšie trasy Tatier]. Ručné roboty [horolezecké pomôcky]. Spomienky na raj [horolezec Jerzy Hajdukiewicz (1918-1989)j]. Dve Češky [sesternice Czesławy Słodyczke, dlhoročné chatárky v tatranských chatách]. Mliečne čiary pod Tatrami [výroba mlieka a mliečnych výrobkov]. Moja Rusinka [Rusinova poľana]. Morské oko Jana Nepomucena Głowackého [príbeh obrazu]. Zrná a plevy [tatranské publikácie]. Nikto nie je osamelým štítom [meditácia]. Obsah CD: Virtuálne Tatry.
Tatry. - Nr 4 (18). - jesień 2006. - 118 s. + 2 CD.
Skok z Kazateľnice [na padáku. Tatranská výtržnosť, alebo nebezpečný precedens?]. Zomrel ochranca Tatier [Adam Marian Liberak (1921-2006)]. Česi sa stratili v doline [o. i. o zmene názvu Českej doliny na Ťažkú dolinu v slovenských Tatrách]. Horský priestor pre kultúru [Stretnutie s Horským filmom ´06]. Nezmyselná paráda [o neadekvátnych akciách]. Archeologické leto pod Tatrami [P. Laučík o nálezoch v Spišskom Štiavniku]. Výzva jubilanta [130 rokov Podtatranského múzea v Poprade]. Murári spod Rysov [75. výročie výstavby chaty]. Dva TANAPy - rozhodnutie alebo spor o rozhodnutie? Možno hore, možno dolu [horolezecký júl na Morskom Oku]. ... aj po lete [nehody TOPR]. Zabíjajúce skaly [nehody HZS]. Chvíľu slnko, chvíľu dážď [flóra]. Mierne priaznivé leto [fauna]. Kamzík uväznený na Nosáli. Oriešok [vtáčik]. Červený smrek. Desatoro národných parkov. Hudba Tatier. Huba podhalianskych goralov. Z histórie výskumu hudby Podhalia. Prepáčte - hrajú tu ešte? Hudba vysoká ako hory. Vyhrával dušou Tatier [Bartolomiej Obrochta (1850-1926)]. Hlasy z minulosti [fonografické záznamy]. Hudba v súčasnosti. Osturňa - etnický ostrov. Mala som frajera, echt pltníka [A. Laučíková o liptovskej ľudovej hudbe]. Hudba z Blaščackej doliny [Z. Ladygin o hudobnom skladateľovi Alexandrovi Moyzesovi (1906-1984) v Ždiari]. Mieczysław Karłowicz in memoriam [(1876-1909) poľský hudobný skladateľ a Tatry]. Zamagurské jazerá [Z. Ladygin]. Po stope lovcov jaskynných medveďov [z histórie archeologických výskumov v Tatrách a na Podhalí]. Homolacsovci v Tatrách [rodina sa zaslúžila o kultúrny rozvoj Kużnic a Zakopaného]. Liečebné stredisko v epoche husárskych krídiel [Vyšné Ružbachy a rodina Zámojskovcov]. „Variant R" a nielen... [tri steny Mnícha a najkrajšie trasy Tatier]. Hudby skoby [horolezecké pomôcky]. Knižné novinky [Spišská Sobota]. Vonkajší lesk či vydavateľská svedomitosť [tatranské vydavateľské aktivity]. Tatry maľované [W. A. Wojcik o knihe Tatry v malarsztwie]. Zakopané a Tatry podľa Rafała Malczewského. Pani Smrť [pohľad etnografa]. Aj Tatry majú strašidlá. Chodiac do Tatier [pocity súčasného človeka vstupujceho do hôr, obmedzovaného na každom kroku].
Tatry. - Nr 1 (19). - zima 2007. - 122 s. + 1 CD. - Rez. slov.
Kużnice opekneli. Do prestávky 1:1 (boj o Kasprowy). Tatry plné vojakov [výcvik mierovej misie NATO v Tatrách]. Barabaszove lyže [v Tatranskom múzeu]. IV Krakovský horský festival. Nákazlivý smiech „Bubu" [Stretnutia s horským filmom]. Zomrel Zdzisław Piasecki (1932-2006). Odišiel historik tatranského priemyslu [Henryk Jost (1921-2006)]. Odletela dušička do neba [Katarzyna Mazurek (1986-2006)]. Radosti a starosti minulej jesene. Radšej sa opýtať ako blúdiť. Šesťdesiatka chatára [Eda Záhora zo Zbojníckej chaty). Cenný dar z Poľska [poľská tatranská literatúra v Podtatranskej knižnici) v Poprade. Kulminácia na Mníchu [tatranské horolezectvo leto-jeseň 2006]. Akcia Tatry bez kladiva. Smrť v Pustej [nehody v poľských Tatrách november-december 2006]. Hrozivo pod Snežným [nehody v slovenských Tatrách november-december 2006]. Chvála skialpinizmu čiže o filozofii zaťatých zubov. Na lyžiach cez horské sedlá Vysokých Tatier. V zime čoraz tesnejšie [lyžiarstvo v Tatrách]. Prečo skialpinizmus? Lavíny - prognózy, výstraha, nebezpečenstvo. Prekvapenia tatranskej jesene [fauna a flóra]. Mnoho veľkých dravcov. Jelene. Jarabina. Desatoro národných parkov. Maximum - august Morské Oko [turistický ruch v poľských Tatrách 2006]. Vhoď mincu [potápači pozbierali mince z Morského Oka]. Na Hrebienku tlačenica [turistický ruch v slovenských Tatrách 2006]. Tatry [národnostné zloženie turistov prichádzajúcich do Tatier]. Počítanie horolezcov [monitoring cestovného ruchu]. Na Kasprowom ako v úli. Slávni podhalianski muzikanti. Obrie hrnce [Jarabinský prielom perom a obrjektívom Z. Ladygina]. Susedia spod Tatier [Jan Kasprowicz a Pavol Országh Hviezdoslav]. Stredom Galérie Ganku [najkrajšie trasy Tatier]. Špeciálny druh špagátu. Chodieval sám na trojky [nestor poľského horolezectva Zdzisław Dziędzielewicz-Kirkin (1916-)]. Mágia poľovačiek [poľovnícke tradície v Tatrách a na Podhalí]. Tatry vo Ľvove [najväčšia zahraničná zbierka tatranských obrazov]. Zimná krajina [Stanisław Witkiewicz a jeho Zimná noc v Tatrách - prvý maliar tatranskej zimy a ďalší]. Herodkovo pastorále [Karol Wojciak-Herodek, oravský ľudový rezbár z Veľkej Lipnice]. Les knižiek (nové vydania s tatranskou tematikou]. O tatranských bibliografiách [aj slovenských]. Strážte mi tie chodníky! [meditácia]. Horolezecký Štedrý večer [sloveského karikaturistu Ivana Baja]. Tuleníme [fejtón o tuleních - dnes syntetických - pásoch]. Hviezdny pútnik [o zimnej oblohe nad hlavami ľudí putujúcimi po Tatrách]. Príloha DVD Uprostred xxxx, holí a štítov [kamzík vrchovský tatranský].
Tatry. - Nr 2 (20). - wiosna 2007. - 118 s. Obsah a rez. slov.
Fotografie Jozefa Oppenheima [horolezca, lyžiara a riaditeľa TOPRu]. Prvá je bryndza [nie oštiepok s certifikátom EÚ). Pavol Barabáš v Zakopanom [na Stretnutiach s horským filmom]. Ocenený Bohuš [získal Literárnu cenu W. Krygowskeho]. Veľa drobných udalostí. Ochrana prírody po novom [v slovenských Tatrách]. Nech prehovoria dokumnety [Argalács, Mikuláš: Tatranské cesty k samostatnosti]. Zima, zima a snehu niet [horolezecká zimná sezóna 2006/2007]. Jakubov rebrík [lyžiarstvo v Tatrách]. S mačkami v batohu. Spadol s previsom. Počasie v Tatrách. A predsa zima. Horec betlehemský. Inventarizácia lesných ekosystémov. Vetrové kalamity. Smrek na rázcestí. Jar na štítoch. Krátka, ale hlučná. Stretnutia s motýľmi. Mystický a lenivý obojživelník. Rara avis - fenomén a unikát. Desatoro národných parkov [Nezakladaj oheň!] Fotenie Tatier. Amatéri a profesionáli, čiže ťažké začiatky. Wieczorek - klasik spod Tatier. Farebné Tatry. Tatry z Vilniusu. Eduard Feitzinger a jeho tatranské pohľadnice. Tatry - staré aj nové fotografie. Nahmatať tmu [Krásnohorská jaskyňa v Slovenskom krase neďaleko Rožňavy]. Skrotiť Liathacha [hory severného Škótska]. Ľud pod Tatrami spred tisícročí. Poľovníctvo v Tatrách. Requiem za Ruskinovce. Jubileum storočnej mladuchy [Zbojníckej chaty vo Veľkej Studenej doline]. Najkrajšie cesty Tatier - Sklený vrch [západná stena Lomnického štítu]. História patentovníctva - nevšedný druh špagátu. Wróblewskeho Horský cyklus. Bryjarka [poviedka]. Zajac - zvestovateľ jari. Nové knihy. Slávnostný prípitok uprostred živlov [meditácia]. Princíp kladky [Ivan Bajo]. Pešie cesty [fejtón]. Zelená stužka [o výstavbe diaľnice].
Tatry. - Nr 3 (21). - lato 2007. - 118 s. Obsah a rez. slov.
Witkiewiczove kaplnky. Tatry v Krkonošiach [fotografie Milíča Blahouta]. Nekrológy [Kazimierz Kowalski, Simona Gabriela Kossak]. Tlačenica, hluk a čudné nápady. Guľáš storočia [storočnica Zbojníckej chaty]. Rozruch v Tichej [spor ochranárov a lesníkov]. Delenie Tatier [Štrbské pleso vrátené Štrbe]. Mohol si zahryznúť do jazyka [riaditeľ Štátnej ochrany prírody skôr, ako vyslovil názor, čo treba urobiť s premnožením medveďa hnedého]. Tatry bez bariér [vozičkári na turistických chodníkoch]. Kúsok zimy, kúsok leta [horolezecká jar 2007]. Odporúčané meranie končatín. Traverz v oblakoch [lyžiarske impresie]. Skok z Giewontu. Pád voľných skál [pod Priečnym sedlom. Nehody v Tatrách]. Počasie v Tatrách - mokrý marec, suchý apríl, teplý máj. Smrekom zakvitnuté Tatry. Jarná inventúra. GPS nenájde brloh. Ďatle lekármi lesov? Strom priekopník [jaseň]. Medveď a poľská otázka. Jablonka pri vodopádoch. Stretnutia s hmyzom. Vysokohorské huby. Desatoro národných parkov [Nepokradneš!] Pobláznení Tatrami. Tatry - spôsob života. Zemiaky s bryndzou a spať! [M. Argalács o tatranských nosičoch]. Nočná snímka [M. Kapusta]. Tatry spod viečok. Úcta, strach a túžba po poznaní. Opora v Nefrome [zo života aj práce Zuzany Kyselovej, botaničky Výskumnej stanice TANAPu]. Vyzdvihnúť Tatry. Tváre [ľudí spätých s Tatrami. Medzi nimi Slovák Peter Petras.]. Moje Tatry. Miyar [prírodopisný výskum krakovských študentov v západných Himalájach]. Spiaci Rytier na Ďalekom Západe. Giewont severnou stenou. Lezenie alebo ochrana prírody? Slovo o Giewonte. Najkrajšie cesty Tatier. Cena strachu, teda stena, o ktorej sa nepíše [Žabia veža v Mengusovskej doline]. Nevšedný druh špagátu - Etické post scriptum. Ľubické kúpele. Pár slov o Szymanowskom - Oslavovaný skladateľ. Pallaviciniho kuloár. Na holiach [o obraze A. Kotsisa Návrat pastierov z hole]. Noc ohňa - noc lásky [za letného slnovratu]. Nové knihy. Wójcikov zákon. Veľká eurotatranská encyklopédia. Milovník hôr a prírody [Ján Pavol II.]. Vlastná podobizeň Noweho Targu. Bokom od tieňov tankov. Nevšedný album. Čo piští v „Jaskyniach"? Matka našich výprav. Tatranský Maestro [Władysław Cywiński]. V očakávaní jesene. Iné svety.
Tatry. - Nr 4 (22). - jesień 2007. - 118 s. Obsah a rez. slov.
Zamoyský v raji svojich predkov [potomok starého rodu, José Miguel Zamoyski, navštívil Zakopané, Vyšné Ružbachy a Starú Ľubovňu]. Odovzdanie ceny Ivanovi Bohušovi. Nekrológy. Stretnutia s horským filmom [v Zakopanom]. Kultúrne dedičstvo pod Ostervou [Symbolický cintorín]. Horolezecké leto 2007. Na dne Tatier. Náhly koniec pekného leta (úrazy a nehody]. V daždi a slnku [počasie v Tatrách]. Náhlivé leto rastlín. Nočná víchrica. Rododendrón v Tatrách. Spočítateľné i nespočítateľné [tatranská fauna]. Pavúky nie sú hmyzom. Svet piskorov. Leto motýľov. Smrek. Trasochvost horský. Svišť. Postrehy z Álp. Takmer zabudnuté hradisko v masíve Babiek [Peter Laučík]. Záhada priepasti v Červenci (Peter Holúbek]. Vyčíňanie Litovcov pod Tatrami [vojská litovských hajtmanov v roku viedenskej výpravy (1683) na Orave]. Popradské pleso [1911]. Najkrajšie cesty Tatier - Prvých šesť plus v Tatrách]. Piaty syfón [pokus o vyjasnenie tragédie v jaskyni Bystrej, keď tu vo februári 1987 zahynul 26 ročný Slovinec Aleksej Petrujkič]. Šibenice sa krešú z vysokého stromu... Jesenné zázraky okom fotografa. Gałkov Kasprowy Wierch [obraz]. Spomienka na Adama [Domańskeho]. Tetmajerove impresionistické Tatry. Tatry a básnici M. Jagiełła. História na výslní [nové knihy s tatranskou tematikou]. Tieň Spanilého [meditácia]. Deň vreteníc (Ivan Bajo). Všetci sme svište.
Tatry. - Nr 1 (23). - zima 2008. - 114 s. + Obsah a rez. aj v slov. [Príl.: reprint Tatapiernik. - Rocz. 1, 1932, zesz. 1; Taternik. - Rocz. XXIV, 1940, zeszyt 119]. Téma čísla: Tatranské časopisy
Nová lanovka na Kasprový vrch. Kde je ten kôrovec? Rok Karola Szymanowského [poľského hudobného skladateľa, mnoho rokov žijúceho v Zakopanom]. Barabáš v Bansku (ocenenie slovenského režiséra). Askéta z Włosniecie (Tadeusz Targalski). Zomrel známy milovník Tatier, prírodovedec a univerzitný profesor Ryszard Schramm. Návrat do starej vlasti (o svojich predkoch hovorí José Miguel Zamoyski de Borbon, vnuk majiteľov ľubovnianskeho pánstva). Z Tatier mesto [M. Argalács]. Zamrznutá bez kladiva [Legendárna južná stena Zamarłej turne]. Nehody v Tatrách. Lavínová výstraha. Jeseň či zima? [Počasie v Tatrách]. Jesenné utrpenie [tatranskej fauny]. Človek-dravec - medveď-obeť [turisti v Iwanieckej doline usmrtili mladého medvedíka]. Nezabíjaj... Stáť! Na chodníku je zver. Jedľa [ubúda jedlí v Tatrách]. Metamorfóza motýľa vidlochvosta feniklového. Združené hrebene [osobitné formy rozloženia žulových vrstiev v Tatrách - aj slovenských - Hladký vrch, Baranec, Valentkovo sedlo...]. Desatoro národných parkov. Tatranské časopisy [poľské; nemecké a maďarské od Ivana Bohuša; české a slovenské od Mikuláša Argalácsa]. Zakopanská to nie je tatranská (časopisy v Zakopanom]. Veľa športu, málo prírody [o časopisoch Góry, Magazyn górski, Magazin turystyki górskiej (npm), W górach]. Romantizmus sa už nevráti (o časopisoch Krásy Slovenska, Vysoké Tatry, Tatry, Tatranský dvojtýždenník, Podtatranské noviny (Mikuláš Argalács)]. O dosahovaní vysokých hôr [Poliaci na Pamíre 2006]. Tajomstvá Krakovej hole (Helena Hipmanová) [o jaskyniach v masíve Krakovej hole medzi Demänovskou a Jánskou dolinou v Nízkych Tatrách]. Gaštanové hory [o jedlých gaštanoch na svahoch Apenín]. Vyčíňanie Litovcov pod Tatrami [vojská litovských hajtmanov v roku viedenskej výpravy (1683) na Orave. 2. časť]. Obor na dosah ruky [severná stena Mengusovského štítu patrí medzi „najkrajšie cesty Tatier"]. Vývoj horolezeckého náčinia. Zlo sa zalieča zlu [ľudové zvyky na sv. Luciu, ľudová mágia v čase zimného slnovratu]. Záletnica [spomienky na dávnu horolezeckú výpravu v Dolomitoch]. Kontraband v Tatrách [o rovnomennom obraze maliara Alfreda Schouppého]. Medzi vedou a paškvilom [tatranská knižná produkcia z oboch strán Tatier]. Iná tvár slobody [o slobode ducha, ktorú umožňuje súžitie s horami]. Aura Tatier [o horskej službe na základe princípu mať radosť z hôr, ale zároveň im slúžiť]. Tatry bez hraníc (nový pohľad na spoločné záujmy].
Tatry. - Nr 2 (24). - wiosna 2008. - 118 s. + Obsah a rez. aj v slov. Téma čísla: Voda
Tatry v Bratislave [spoločná prezentácia poľského a slovenského časopisu Tatry v Poľskom inštitúte]. Dovetok k najnovším dejinám [kaplnka v Jaszczuróvke]. Diabolská dielňa [o slávnom falšovateľovi Adolfovi Burgerovi, rodákovi z Veľkej Lomnice (M. Argalács)]. Predstavenie slnka a hmly [lyžiarske impresie]. Krkolomná Ziobrová [jaskyňa v Kościelickej doline]. V tieni tragických nehôd. Lavíny. Čudná zima [z aspektu horských nehôd]. Vypadol z Nemeckého rebríka [tri smrteľné úrazy poľských horolezcov v slovenských Tatrách]. Naša zima zlá [počasie v Tatrách]. Vôľa prežiť [tatranská vegetácia]. Jelení jazyk žije [rastlina]. Neštátni lesohospodári. Deň svišťa. Čarovné lesné cestičky. Šábes chvostoskokov. Záhuba tetrovov. Medvede a stromy v predjarí. Dotazník pre medveďa. Pod javorom, pod zeleným... [všetko o javore]. Slizovky. Jarné motýle. Desatoro národných parkov [Nenechávaj!]. Medzi mrakom a prameňom. [kolobeh vody, vodné zdroje, plesá, vodopády...] Omrvinka k omrvinke [prikrmovanie rýb a kvalita vody v plesách]. Tatranská jazerná oblasť [Dolina Gąsienicových plies]. Studnička salamandry [Jasczurówka v Zakopanom]. Okolo mlyna, okolo brodu [vodná energia]. Voda, vodienka...[význam vody z etnografického hľadiska]. Hľadanie jari. Matka Božia z Trstenej [o zázračnom obraze, ktorý ešte v polovici 17. st. bol na hlavnom oltári farského kostola sv. Martina. Zmizol po prechode litovských vojsk cez Oravu r. 1683. Údajne ho preniesli do Vilna]. Zjedli psa a vrátili sa k mame [P. Laučík o skupine ľudí z Bobrovca, ktorí v malej jaskyni chceli prečkať prechod frontu r. 1945]. „Poprádi Ujság"[1908 vyšlo prvé číslo]. Najkrajšie cesty Tatier - Pán na Hali [západná stena Kościelca]. Tri dni vo Veľkej Studenej doline. Emigrácia v alpskom štýle. Mám vrúcny vzťah k Zakopanému [architekt a maliar Wiktor Zin]. Tatranská drevorezba, čiže Skocsylas... Farníci [umelec, horolezec, horský vodca Julian Klamerus spomína na mladosť po vojne, ako vtedy mladým ľuďom vstúpili Tatry do života]. Od opisu kamzíka k súpisu pamiatok [produkcia tatranských vydaní slovenských aj poľských]. Kontroverzný Kasprový [lanovka ako „ekologický banditizmus"]. Vydavateľská činnosť TPN. Pohľadnica z horskej hrany. Uloviť náladu [horská próza]. Ahoj! [o pozdrave na horských chodníkoch, osobitne o poľskom kolegiálnom pozdrave „cześć!"]. Toto nám naši potomkovia ani neuveria [P. Laučík o poľsko-slovenskej hranici v minulosti a občasnom iskrení na nej aj o bratovi Ivanovi, ako tam svojho času recitoval svoje verše]. V očakávaní jari.
Tatry. - Nr 3 (25). - lato 2008. - 118 s. + Obsah a rez. aj v slov. Téma čísla: Lykožrút smrekový
Pozor, zmeny na chodníkoch [v slovenských aj poľských Tatrách]. Nemuseli zabíjať [ešte o zabití mladého medvedíka v jeseni 2007]. Toalety ako salaš [architektonické riešenie problému]. Rodinné zväzky Zamojskovcov. Nielen lykožrút smrekový... Prehádzky starým Popradom [recenzia]. V Tatrách kedysi žili levy [v Suchej doline Sielnickej, pod masívom Babiek, objavili jaskyniari z Lipt. Trnovca pozostatky jaskynného leva]. Lyžiarske impresie na jar 2008 [Prostredný hrot, Ľadový štít, Lomnický štít]. Turista, vyhni sa snehu! Tragický zjazd [dve smrteľné obete poľského a slovenského lyžiara]. Po zime behom do leta [počasie v Tatrách]. Jarná inverzia. Všetko o kosodrevine. Zimno-jarné obrázky [tatranskej fauny]. Rysova večera. Kvetárik dvojtvarý. Jarné stretnutia [s tatranskou zverou]. Desatoro národných parkov [Nenocuj!]. Lykožrút smrekový [všetko o ňom]. Stúpajúci trend [v počte stromov v TPN napadnutých lykožrútom]. Lykožrút útočí od juhu [autori z TANAPu]. V Tichej je znovu ticho [spor v Tichej a Kôprovej doline medzi lesníkmi a ochranármi]. Lykožrút na Babej hore. Prírodný hospodár tatranských lesov. Pod krídlami bieleho anjela [ľadovec Mt. Edith Cavell v kanadskej Alberte]. Pravoslávne [a gréckokatolícke] kostoly pod Tatrami [dejiny - Osturňa, Poprad, Kežmarok, Lipnik, Žakovce...]. Požiar tatranských lesov na Woloszyńskych štítovch [1928]. Zákulisie stavby - Chata pod Rysmi [75 rokov]. Čakan Mariusza Zaruského. Bronek Czech-dieťa hôr [1908-1944]. 1987 m bližšie k nebu [Neteorologické observatórium na Kasprovom vrchu]. Najkrajšie cesty Tatier [Kežmarský štít - lezenie na výslní]. Ponad hrebene [paraglajding v Tatrách - plusy a mínusy]. Hadí kráľ a jeho poddaní [symbol hada v ľudovej kultúre]. Je vretenica nebezpečná? Tatry Aleksandra Mroczkovského [a 3 reprodukcie jeho obrazov, z nich jedna veľká: Dolina Bielej vody (1908)]. Obrázky z Afganistanu [spomienky na výpravu v 70. rokoch 20. st.]. Tatranské fascinácie Adama Asnyka [175. výročie narodenia básnika Tatier]. Tatranská knižná produkcia. Meditácia o horách z pera kňaza. Zavesené svety [skalný kotol v masíve Mt. Blancu, na ktorý autorka hľadí z okna v Courmayer...]. Hodina pozornosti [filozofický traktát o sile hôr]. Neznáme svety [čakajúce na objavenie] v rubrike V očakávaní jesene.
Tatry. - Nr 4 (26). - jesień 2008. - 126 s. + Obsah a rez. aj v slov. Téma čísla: Javorina 1938. V prílohe slovenský preklad celého súboru príspevkov o problematike Javoriny.
Diskusia o lykožrútoch. Nekrológy. Barabáš trojnásobný víťaz [na Stretnutiach s horským filmom v Zakopanom]. Tanky mali presilu [spomienka na august 1968 v Poprade]. Zmeny v Tatrách ne(z)vratné? [práce pri rozširovaní lyžiarskych stredísk na svahoch Tatier znepokojujú ochranárov]. Horolezecké leto 2008. Pády a kolapsy. Nehody v Tatrách. Jún decembrové počasie hlása, júl na január veštbu prináša [počasie v Tatrách]. Klásky veľkej kalamity [rôzne stupne poškodenia prírody v Tatrách (kým na severe útočí lykožrút, na juhu sa darí jedliam a bukom)]. Letné skutočnosti a domnienky [ako fauna prežila leto]. Majstri kamufláže, čiže miméza motýľov. Borovica (všetko o nej). Desatoro národných parkov (Nehulákaj!) Javorina 1938 [súbor príspevkov z poľského aj slovenského pohľadu na anexiu Javoriny a jej širokého okolia 27.11.1938. Bola to „zbytočná vojna" a v konečnom dôsledku priniesla Poľsku viac strát ako ziskov.] Polesie Javorina. Zápisky polesného. Dolomity. Odlišné od všetkých. Vábenie hôr. Jaskyňa Mała - 5 ročný prieskum. Je Obłazova jaskyňou šamana? Storočnica „Chmelovského". Neznámy Andrej Hlinka. Básnik Tatier zo Zawoia [Franciszek Siła-Nowicki]. Jubileum „Tatapiernika". Najkrajšie cesty Tatier [Malý väčší brat - severná stena Malého Kežmarského štítu.] Ostrý tón Metalliky [extrémna cesta vo východnej stene Mnícha]. Mohyla mojej duše [o obrade „Mirillo" v oblasti chorvátskeho pohoria Velebit.]. Stopa smrti. Nedokončená hrebeňovka. Tatranské pohľady Leona Wyczółkovského v japonskom slohu. História a poézia [tatranská knižná produkcia]. Obnažené Tatry. Pohania vo svätyni [náš vzťah k prírode v prostredí Téryho chaty z pohľadu kňaza]. Úvaha Celoživotné družky v rubrike V očakávaní zimy.
Tatry. - Nr 1 (27). - zima 2009. - 118 s. + Obsah a rez. aj v slov. Téma čísla: Horské názvoslovie
Rok Tytusa Chałubińského [kalendár podujatí]. Cena „Tatier" do Ľublina [výsledky fotografickej súťaže]. Lyže Stanisława Zdybu [ako muzeálny exponát]. Svet karpatských kostolov [výstava zameraná na gréckokatolícku cirkev na Slovensku a sakrálnu architektúru charakteristickú pre kresťanské obrady byzantského typu]. V Zakopanom a Turíne [120. výročie Tatranského múzea]. Americké reminiscencie [Rocky Mountain National Park]. Marína s nezábudkovými očami [vo veku 85 rokov zomrela tatranská publicistka Mária Kusendová]. Pätnásty ročník pieninských stretnutí. Storočnica železníc. Slovensko v eurozóne. Horalfest získava renomé. Pre lyžiarov. Glosa k Orlej proti. Horolezecká jeseň 2008. Nová jaskyňa v Červených vrchoch. Javorinka. Smrtonosná prť. Prvé varovanie [nehody]. Okríkol zimu september... že je iba jeseň [počasie v Tatrách]. Aspekty krízy [že po rokoch hojnosti prídu roky strádania platí aj v prírode]. Medvede a iné. Pochmúrne ráno [skorý sneh vytlačil jelene až do dolného montánneho stupňa]. Život vpísaný do kameňov [Jozef Michalík o tatranskej paleontológii]. Tatranské dinosaury [stopy v Červených vrchoch]. Globálne zmeny z miestneho pohľadu. Buk [všetko o ňom]. Hrozivý výzor, čiže mimikry motýľov. Horské názvoslovie. Bez záruky na večnosť. Správa ohľadom názvoslovia. Tatier. Tatry - Tritri? Triti? Turtur? [Peter Laučík o pôvode názvu.] Úvahy o tatranskom názvosloví. Pod lupou jazykovedca. Cezhraničný pravopis. Moje lingvistické pátranie. Fantázia a anarchia. Orly v názvosloví. Žula tvrdšia od bronzu? [o tatranských sedlách a iných priechodoch]. Hora kríža [Pania Della Croce v Aquanských Alpách]. Alpy v zime. Obeť ľudskej krátkozrakosti [Nový Zéland]. Grófi z Liptova a Oravy. Kościelec 1909 [8. februára uplynie sto rokov od smrti jedného z najznámejších poľských hudobných skladateľov, znalca Tatier, lyžiara, horolezca a tatranského fotografa Mieczysława Karłowicza]. Na rozhraní dvoch svetov [južná stena Volej veže patrí medzi Najkrajšie cesty Tatier]. Zima na Wiktorówkach [niekoľko fotografií a postrehov z kaplnky dominikánov Matky božej Javorinskej na Hali Rusinowej]. Šarkany, planetníčkovia a föhn [mágia tatranského počasia]. Moje maľovanie hôr [Roman Hennel]. Obrázky z Afganistanu [pokračovanie]. Medzi bláznovstvom a eleganciou [tatranská knižná produkcia]. Čisté srdce a čisté ruky [meditácia o horách z pera kňaza]. Úvaha Čas prítomný dokonaný v rubrike V očakávaní jari.
